Star Trek: Enterprise could've been much different if this 1980s icon landed the role of Charles "Trip" Tucker