Star Trek: Strange New Worlds may show fans a better James Kirk and Christopher Pike pairing than the films